1636 Pokemon Fire Red U Squirrels Rom Extra Quality -

Another angle is that maybe "1636" is a part of a file name, indicating a specific build of the game. Alternatively, it might be a typo for another term. If "squirrels" is a mistranslation or typo for another Pokémon, like "Silcoon" or "Sylow", but that's a stretch.