Supporting characters like Hank’s son, Liam (Jackson McConaughey), and Karen’s brother, Phil (Michael Cerveris), evolve as they confront their own struggles with fatherhood and identity. Meanwhile, Hank’s romantic entanglements with a younger woman and a married client offer insight into his desperate need for validation.