Hmm, but I need to make sure I'm not violating any copyright laws. Providing direct download links for subtitles might be iffy. If the subtitles aren't provided by the content creators themselves, it could be an issue. So maybe I should avoid giving direct links to third-party sites.