Dacă "Vandana" este numele filmului, atunci traducerea în limba română ar putea fi pur și simplu "Vandana", deoarece numele proprii nu se traduc de obicei.