Compatibility issues might arise if the user tries to install a newer version of the Play Store on an Android 4.2.2 device. The newer APK would require a higher minimum SDK version or newer Android version. Therefore, installing a newer APK would result in an error, so it's crucial to find the correct version for Android 4.2.2.