The term "main pantat" roughly translates to " buttocks" or "backside" in English, but in this context, it seems to be referring to the school uniform pants.
