Fendi’s obsession began with Stardust (2007), a whimsical fantasy film about a young thief stealing a fallen star. She’d watched it a dozen times, enchanted by its magic. But the real Stardust ? It was rumored that the film’s director had hidden a cipher in its ending—a clue to a lost collection of films buried in the nearby forests.