ដោយសារតែបញ្ហាភាសារវាងប្រទេសចិននិងខ្មែរនៅពេលនោះ តួអង្គមួយចំនួនបានប្រើភាសាខ្មែរដើម្បីប្រាស្រ័យជាមួយគ្នានៅក្នុងឆាកមួយចំនួននៃភាពយន្ត។